| Exposition :
 |
Collège Anatole-France de Sarcelles
> du 15 au 19 février 1999 |
PHILIPPE LALEU
Ordinary fiction (sérigraphie sur chemises blanches)

LES GRAPHISTES ASSIOCIES

Table ronde du vendredi 12 :

| Introduction : |
Carlos Abrego, parent d'élève |
| Intervenants: |
Philippe Laleu, artiste
Véronique Pattegay, artiste
Alfonso Vallès, artiste |
Commentaires des élèves du collège
Anatole France
sur l’exposition Itinérante d’Art
Contemporain
Classe de troisième
Latifa : " Ce qui me plaît,
ce sont les tableaux accrochés sur les murs,
ils sont beaux. Ce qui me déplaît, ce sont
les installations métalliques, on ne comprend
pas ce que c’est, ça ressemble à
des cercueils ou à des boîtes… "
Nour : " Ça ne sert à
rien. Ces installations, elles ne veulent rien dire.
Je ne vois pas pourquoi elles sont posées là
! "
Jérémy : " Ces trois
installations, c’est très bien, elles sont
intéressantes, elles veulent dire beaucoup de
choses. "
Hakim : " Je n’ai rien compris.
Rien n’était clair. C’était
des tableaux de fous. Ils n’avaient peut-être
rien à faire à l’époque où
ils les ont peints. Je les plains : la réputation
qu’ils ont dû se faire ! C’est à
la portée de tout le monde, de faire des tableaux
comme ça ! "
Hafid : " C’est assez bien
mais c’est dur de comprendre le sens de ces tableaux."
Bendada : " Moi, je trouve qu’ils
sont tous réussis. Quand je les regarde, ça
me donne envie de partager la vie avec vous, de faire
un tableau, de me questionner… Qui a inventé
l’art ? En quelle année ? Pourquoi ces
tableaux ont-ils presque tous la même couleur
? Pourquoi sont-ils tous de la même forme ? "
Jamel : " Cela ne m’a pas
plu, c’est triste et pas intéressant, ça
ne me donne aucune idée. C’est moche. On
aurait dit la mort. Pour moi, ça n’a pas
de sens et mon neveu aurait pu faire mieux que ça
! "
 |
Francesc Abad
FIAT-JUSTICIA-PEREAT MUNDUS |
Classe de sixième
Christiane : " J’aime bien
les boîtes, on dirait des cercueils. "
Abdrahim : " L’œuvre
que j’ai choisie, c’est la pierre de marbre
qui s’appelle Fiat justicia, pereat mundus. Je
ne sais pas ce que cela veut dire. "
Sandrine : " Je n’ai pas
beaucoup aimé les quatre tombes (cela ressemble
à des tombes), j’ai l’impression
que cela évoque la mort. "
Classe de troisième
Kamel : " Je pense que ce n’est
pas un hasard s’il y a du marbre dans les boîtes,
elles ressemblent beaucoup à des cercueils et
comme le marbre servait à fabriquer des cercueils…
Je pense que c’est pour montrer que ça
ne sert à rien de rendre joli l’endroit
où reposent les corps des personnes décédées.
L’artiste, il veut montrer qu’un cercueil
est triste comme une boîte de ferraille. "
Aïssata : " Les installations
en métal me dérangent, on aurait dit des
cercueils et ça fait penser à la mort.
Et puis, les mots sont marqués en latin, comme
les noms de personnes qui sont mortes. "
Michaël : " Je n’aime
pas les marbres parce qu’ils font penser à
des pierres tombales. "
Maya : " Les installations, elles
me dérangent, elles font penser au décès
de quelqu’un. Mais ce qu’il y a de marqué
me plaît parce qu’on peut retenir des choses
sur le latin et la justice. "
Céline : " Moi, c’est
la boîte en fer avec les pierres tombales que
j’ai choisi. On dirait une tombe mais pas comme
les autres. C’est bizarre. En plus, il y a des
noms inscrits sur les pierres tombales. Ce sont des
noms bizarres. On dirait du latin ou du grec. Ça
donne une impression lugubre, monotone. Le marbre fait
ancien alors que le fer est plutôt futuriste.
"
 |
Francesc Abad
Pensar |
Classe de sixième
Ichrak : " Ce qui ne m’a
pas plu, c’est la boîte aux lettres. Cela
me paraît discret et renfermé. C’est
toujours triste, quelqu’un qui est en train de
penser à son passé. "
Aminata : " Moi, j’aime
bien la boîte aux lettres parce que c’est
une boîte fermée et elle a vraiment l’air
d’une boîte pour mettre des lettres ; c’est
qu’il y a vraiment des lettres. Il y a deux sortes
de lettres. C’est fermé à clef comme
s’il enfermait sa pensée à l’intérieur.
"
Elisabeth : " Cette boîte
ressemble aussi à un jeu de mots croisés.
C’est surtout marrant parce qu’il y a chaque
fois le mot pensar en diagonale et à l’horizontale.
Je crois que ça veut dire " penser ",
voilà pourquoi il est enfermé dans cette
boîte. "
Radia : " Cette boîte reprend
toujours les mêmes lettres du mot pensar. Elles
sont toutes dans chaque ligne, chaque colonne. L’inventeur
de cette sculpture a voulu garder sa pensée bien
pour lui. On dirait bien que sa pensée est en
or. Elle n’est pas cachée, mais elle n’est
pas dite. "
Classe de cinquième
Delphine : " Pourquoi a-t-il mis
ces lettres dans une boîte fermée à
clef ? Pourquoi a-t-il écrit pensar à
l’horizontale et à la verticale ? "
Diaby : " Cette boîte n’est
pas comme les autres : sur le dessus, elle est en verre
; à l’intérieur, se trouvent des
lettres collées sur un carton. Ces lettres forment
un mot : pensar. Il se divise en cinq sens. "
Laura, Linsay, Chaïma : "
Pourquoi avez-vous mis des lettres et pas des chiffres
? Pourquoi avez-vous mis pensar ? Pourquoi une boîte
avec une face transparente ? Pourquoi avez-vous choisi
une boîte aux lettres ? Pourquoi avez-vous mis
pensar en diagonale, à l’horizontale et
à la verticale ? "
Classe de quatrième
Najet : " L’œuvre que
j’ai le plus aimée, c’est la boîte
aux lettres parce qu’il y a des lettres de l’alphabet.
On peut lire le mot pensar (penser) dans différentes
langues. Je pense que le peintre définit le mot
pensar avec la boîte aux lettres car il faut garder
dans sa tête ce que l’on pense. "
Jeanne : " J’ai trouvé
que quelques-unes des œuvres étaient belles.
J’ai préféré Pensar. L’artiste
a cherché toutes les façons de présenter
ce mot. J’aime cet art parce qu’il est réaliste
et permet de se poser mille questions. "
Hajila : " J’ai choisi la
boîte aux lettres parce que je n’aime pas,
il n’y a pas beaucoup de couleur, je ne comprends
pas pourquoi il y a écrit un seul mot sur toutes
les positions. "
Chahid : " C’est une personne
qui ne voulait pas oublier le premier mot qu’elle
a écrit. Pour elle, c’est un souvenir qu’elle
n’oubliera jamais. C’est le premier mot
espagnol qu’elle a écrit. "
Adalet :" Celui que j’ai
aimé, c’est la boîte aux lettres
: on y met tous les mots qu’on aime… "
Amira : " Les lettres sont belles,
en diagonale. On a l’impression que le mot est
enfermé comme si on voulait le garder ou le protéger.
La couleur est bien. "
Jean-Gary : " À mon avis,
celui qui a eu l’idée de la faire a dû
prendre les lettres de son nom et il les a regroupées
pour former des mots d’une autre langue ou en
français. À chaque diagonale, on reprend
les mêmes lettres. "
Gilles : " La boîte aux
lettres explique que les hommes gardent pour eux leurs
pensées. "
Nathalie : " J’aime plutôt
la boîte aux lettres, elle nous envoie un message
sur la pensée. C’est un jeu de mots. Elle
exprime quelqu’un qui pense. "
Nadin : " Je suis étonnée
par la boite aux lettres, elle veut dire que nos pensées
sont enfermées dans notre cerveau. "
Souba : " Cette boite aux lettres,
elle a plusieurs sens. Par exemple, ça peut vouloir
dire qu’on garde les secrets enfermés dans
notre cœur, et aussi qu’on ne doit pas révéler
les secrets et donc, qu’il faut les enfermer à
clef. "
Classe de troisième
Alexandra : " Je suis tout à
fait d’accord, la pensée est enfermée
dans une sorte de boîte aux lettres. La pensée,
c’est plutôt quelque chose qu’on garde
en nous. J’appellerais cette chose " la boîte
aux lettres secrètes ". Nos secrets sont
en général dans nos pensées. Voilà
ce qui m’a le plus attiré dans cet art.
"
Ludovic : " J’ai aimé
la boîte avec les lettres parce que c’est
fascinant, de voir les lettres décomposées
en différentes positions et surtout, ce sont
les mêmes lettres qui forment d’autres mots
qui sont tous alignés. "
Élise : " Moi, j’ai
préféré la boîte avec le
verbe pensar. On peut dire qu’elle reflète
des pensées qui ne sont pas dévoilées
ou que l’on ne veut pas. Cette idée de
mettre une vitre, c’est comme si on pouvait voir
les pensées mais qu’on ne pouvait pas les
entendre. "
Ajraoui : " Moi, dans tout ce
que j’ai regardé, j’ai préféré
le cadre où il y avait à l’intérieur
le verbe pensar en espagnol. Ce verbe nous inspire,
il veut certainement nous transmettre quelque chose.
L’art nous fait presque vivre. L’art est
grand et je vous avoue que ce que vous avez fait est
fabuleux. Je ne sais pas si vous avez donné un
titre au cadre, moi, j’en ai un : La Boîte
aux lettres ".
 |
Les graphistes associés |
Classe de sixième
Ouassima : " J’aime bien
cette sculpture qui présente des gens autour
d’une table avec du vin, un bol, une bouteille.
J’appelle ça un repas chaleureux. C’est
comme quand des gens invitent d’autres à
manger. Ils partagent leur repas et ça, c’est
très bien. "
Classe de quatrième
Fanny : " Les images sont bizarres.
J’aimerais savoir pourquoi deux lettres sont de
couleur différente des autres et pourquoi les
affiches ont la même couleur dans le fond. "
Moussa Aboulaye : " J’ai
choisi Le partage de vivre, merci, parce que les artistes
qui l’ont fait ont raison. "
Classe de troisième
Nicolas : " Il n’est pas
mal car il fait comprendre qu’il faut partager,
c’est fort ! Moi, je l’appellerais : La
générosité. "
Sira : " J’ai bien aimé
Art de partager parce que ça exprime des choses.
"
Dina : " Ce que j’ai aimé,
c’est la feuille où était inscrit
Partager l’art de vivre. Cela serait sûrement
intéressant de connaître le sens. "
 |
Philippe Laleu
Ordinary fiction |
Classe de sixième
Seick : " Quand j’ai vu
les chemises et les hommes torse nu, j’ai pensé,
ce sont leurs chemises. "
Hanim : " La toile qui m’a
le plus plu est celle où il y a la tête
d’une personne avec une chaîne et une chemise
avec un dessin derrière, je trouve que c’est
très original. "
Dubois : " J’ai beaucoup
aimé les chemises, mais je n’ai pas bien
compris le rapport entre les photos et les chemises.
"
Micheline : " J’ai aimé
les tee-shirts avec les photos, surtout celle du milieu
parce qu’elle exprime plus de choses que les autres.
Les autres, coupées, concernent la même
personne. Celle du milieu est entière, plus expressive,
mieux présentée, plus belle, quoi ! "
Ézéchiel : " J’ai
aimé la troisième chemise avec les gratte-ciel,
les photos sur les chemises. J’ai trouvé
ça marrant, sans rire, parce qu’on ne voit
pas ça tous les jours ni partout. Mais c’était
un peu dur à comprendre, le lien entre les photos
d’hommes et celles sur les chemises. "
Axel : " Je n’ai pas aimé
parce que tout ça, ça me fait penser à
la mort : les photos, les chemises blanches, les fleurs…
"
Classe de cinquième
Sydney : " Il y a des tableaux
bizarres, par exemple celui des tee-shirts avec les
hommes. Je n’ai pas beaucoup aimé ce genre
de pictogramme. "
Patrick : " Il n’y a pas
de tableaux ronds. Les tableaux avec les hommes, c’était
bien. "
Hanan : " Les tee-shirts avec
les corps des personnes m’ont un peu troublée.
J’aurais des tas de questions à poser à
ceux qui les ont faits. Je ne comprends pas le rapport
entre les personnes et les tee-shirts mais je crois
que lorsque les personnes sont près ou éloignées,
les paysages le sont aussi. Je me demande pourquoi dans
le premier et le troisième, ce sont les mêmes
personnes et pourquoi il y a un blanc et deux noirs,
pourquoi un paysage d’une grande cité et
sur les deux autres, des usines… "
Erskine : " Les photos m’ont
semblé bizarres, les tableaux n’étaient
pas vraiment des œuvres. Les trois photos correspondent
à une chemise. "
Massiga : " Je n’ai pas
aimé celui des tee-shirts parce qu’il n’y
a que des hommes et en plus, je n’ai rien compris
: l’histoire des hommes et les tee-shirts. Je
me demande quel est le lien entre ce qui est dessiné
sur les tee-shirts et les hommes, entre le musclé
et le maigre, entre le Noir et le Blanc et pourquoi
il y a deux fois le Noir. J’ai trop de questions
dans la tête. "
Classe de quatrième
Patricia : " L’œuvre
que j’ai le plus aimée, c’est celle
avec les chemises et les têtes, c’est cette
œuvre qui m’a donné le plus d’émotions.
En plus, elle est très triste. "
Cynthia : " L’œuvre
que j’ai préférée, c’est
est celle qui exprime l’égalité
entre les hommes. "
Suzanne : " L’œuvre
qui m’a le plus étonnée est celle
des trois assiettes avec ces trois garçons en
photo dans chacune d’elles, avec, en bas de chacune
d’elles, des chemises et des photos derrière
les chemises. Ceux qui ont fait ces œuvres, pourquoi
les ont-ils accrochées sur ces assiettes ? J’ai
trouvé ça très mystérieux.
Le mystère, ça renforce encore l’admiration
d’une œuvre. "
Adalet : " Ce que je n’ai
pas aimé, ce sont les têtes avec les chemises,
ça a l’air triste. On dirait qu’ils
sont en prison. "
Classe de troisième
Nadia : " Je n’ai pas compris
pourquoi, sur les chemises, il y avait des images, pourquoi
avoir choisi des hommes tout nus, pourquoi la première
photo était vue de loin et la troisième,
de près, pourquoi les hommes portaient des chaînes,
pourquoi sur la première et la troisième
photos, l’homme est noir et sur la deuxième,
blanc. Je n’ai rien compris, il y a tant de questions,
dans ma tête. "
 |
Ordmud
Intérieur |
Classe de troisième
Joëlle : " Je ne reste pas
indifférente envers les trois tableaux. Ils sont
très jolis. Ils me font penser à des personnes
d’autrefois dans les rues, un jour de soldes.
On a l’impression qu’elles sont pressées
d’aller dans les magasins. Le peintre a dû
être dans la rue au moment où les gens
ont commencé à bouger. Il a dû penser
qu’il pouvait faire un tableau en les regardant.
Mais les couleurs ne sont pas très variées
: il n’y a que du beige et du noir. Les formes
ne sont pas très distinctes. Par contre, l’idée
est intéressante. Il y en a deux presque identiques.
Mais le dernier ne ressemble à rien, il n’est
constitué que de traits. C’est peut-être
un robot très déformé. "
Laassis : " Et d’une, ça
ne m’intéresse pas, et de deux, pour moi,
ces tableaux sont mal faits. Mais, comme vous dites,
c’est de l’art et même si ça
ne sert à rien, c’est de l’art contemporain
! Celui du milieu ressemble à un homme qui s’attaque
à un autre dans un restaurant ou un bar. À
côté d’eux, trois personnes, debout
devant la table, les regardent. Je crois que c’est
fait à l’encre de Chine. Il y a un peu
de couleur rouge sur les trois personnes. "
Aladi : " Le premier est très
contemporain. C’est un travail très réaliste
au niveau de la plage et des personnages, le décor
et l’ombre sont très réalistes.
Le deuxième fait penser à un western,
ils sont dans un saloon et deux personnes sont en train
de se battre, abruties par l’alcool. Comme dans
tous les films américains, ils finissent toujours
par se battre. "
Sylvie : " On ne voit pas bien
les personnages, ça me gêne. Dans le premier
tableau, on dirait qu’ils sont en train de verser
de l’eau sur le sol. Dans le deuxième,
qu’ils sont en train de pique-niquer. Dans le
dernier, on ne distingue pas la tête, c’est
quelqu’un d’imaginaire. Ce qui est bien,
c’est qu’il y a des reflets, surtout dans
le bas. "
Leïla : " Les trois tableaux
me dérangent, ils me font penser au Moyen-Age
et à la guerre. Les gens de cette époque
vivaient mal. "
Olivier : " J’ai aimé
la calligraphie des tableaux mais le sens n’était
pas facile à comprendre. L’expression des
tableaux était trop semblable, on voyait quelque
chose sans humour, sans gaieté et de couleur
vive. La qualité des tableaux n’a pas son
pareil parce que ces tableaux ont un sens morbide, c’est
sombre. "
 |
Véronique Pattegay
Construction |
Classe de quatrième
Senyo : " J’ai choisi le
coffre parce que je pense que c’est une œuvre
qui fait plutôt peur. À mon avis, c’est
un coffre fait pour ranger des outils. Les dessins de
corps humains plutôt mélangés et
dans le désordre font que le coffre ressemble
plutôt à une chambre de la mort. "
Classe de troisième
Audrey : " Le cube sombre aux
milles faces. Il est froid et dégage une sensation
morbide. Tout est sombre et mystérieux. "
Marie-Ange : " J’ai préféré
le carré noir, celui où tout était
terne, mort. C’était très mal peint,
c’est-à-dire pas soigné. Il y avait
des yeux, une bouche, etc. "
Nabil : " Je n’ai pas trouvé
le coffre très bien, il était sombre.
On dirait la mort. Les dessins sont faits rapidement.
"
Souad : " La cage noire, elle
ne veut rien dire pour moi. Il y avait dessus des bouches,
des étoiles, des nuages… avec un litchee
à l’intérieur, ça ne veut
rien dire. De toute façon, l’art contemporain
ne m’intéresse pas. "
Ibrahim : " Moi, franchement,
je n’aime pas, il y a trop de noir. Du noir comme
la misère, ce n’est pas esthétique.
Mais son travail a été dur et bien fait
sur le verre. Elle a eu une grande imagination. "
 |
Marc Quinton
Outils de croissance |
Classe de sixième
Tall : " J’ai choisi les
œuvres où les étagères tombent.
C’est vraiment incroyable, qu’on puisse
prendre une photo aussi rapidement. "
Sonolès : " Je préfère
le tableau quand un personnage est un verre, c’est
drôle, surtout quand les oreilles font des zigzags.
Je crois que c’est un bébé qui pleure,
il veut sans doute son biberon. "
Johanne : " J’ai bien aimé
le tableau avec l’homme qui nous regardait. "
Julia : " J’ai aimé
le tableau avec le bébé qui a la tête
coupée, avec le biberon qui a du lait blanc et
l’autre biberon qui a du lait au chocolat. J’aime
bien les couleurs et pour une fois, il y a un bébé
noir. J’aime aussi la forme de la tête et
en plus, il y a des vaches. On voit l’extérieur.
Il y a des couleurs très claires, cela va bien
ensemble. "
Dulciana : " Je crois que ça
veut dire que le bébé pleurait, les parents
en ont eu marre et ils lui ont coupé la tête.
J’ai remarqué que dans chaque tableau,
il y a presque toujours des gants. "
Line : " Cela me fait penser à
un bébé qui pleure parce qu’il a
faim, on voit les biberons. "
Stéphane : " Dans un tableau,
il y a une tête de bébé dans un
biberon. Dans un autre tableau, des outils tombent.
J’aime les œuvres de Marc Quinton. "
Juliana : " J’aime bien
celui qui a une tête dans un pot, à côté
des biberons. L’artiste veut partager sa vie.
Je pense qu’il a un enfant dans sa vie. C’est
une peinture très originale. Elle a beaucoup
de couleurs. "
Mino : " L’ensemble des
tableaux qui m’a plu, ce sont ceux qui sont faits
avec de la peinture à l’huile. Il y a un
tableau avec une tête de petit Noir et un biberon.
Il y a un tableau avec des outils et des vaches. C’est
bien dessiné et bien peint. Je n’ai pas
aimé le tableau avec les lettres parce que je
n’ai rein compris. Cela ne ressemble pas à
de l’œuvre d’art, tout le monde pourrait
le faire sur papier. "
Mehdi : " L’œuvre que
j’ai choisi, c’est celle où il y
a la tête coupée dans le mixeur. C’est
celle-là qui m’a le plus étonnée.
C’est pour l’horreur que je l’ai choisie.
"
Grégory : " Cette œuvre
m’a étonné, il y avait une tête
coupée dans un verre avec du sang dedans. On
dirait que l’homme s’est fait brutalement
couper la tête. La couleur du sang ressemblait
vraiment au sang de l’homme. "
Jessica : " Avec la tête
sur le presse-citron, ça m’a fait penser
à un bébé qui vient d’être
mixé. "
Alice : " Moi, j’ai bien
aimé les quatre peintures. Ces peintures ont
beaucoup de couleurs. C’est ce qui est bien. On
peut les voir de loin. "
Yasmina : " Il y a deux points
de vue, l’un dans la peinture, l’autre en
nous regardant. En nous regardant, il nous demande ce
que nous en pensons. "
Christelle : " Sur les tableaux,
il y avait un truc qui m’embêtait. C’était
le deuxième où il y avait une tête
dans un verre. Je cois que c’est vraiment une
réalité. "
Nabila : " Pourquoi je les aime
les quatre tableaux ? Parce qu’ils sont très
différents des tableaux d’aujourd’hui
et de ce que l’on voit à la télé.
"
Paula : " J’ai aimé
les tableaux, c’est très original, il y
a des objets, des outils, des pinces-à-linge
et plusieurs choses… Ce que je n’ai pas
aimé, c’est les élèves, ils
bavardaient et on a été obligés
de remonter ! "
Ichrak : " Ce qui ne m’a
pas plu, c’est le tableau où la tête
paraît coupée, son maître a fait
quelque chose de mal alors on l’a coupée.
Ce qui m’a plu, c’est l’artiste qui
nous regarde comme s’il nous présentait
son atelier. "
Rosemonde : " J’ai trouvé
qu’une personne cherchait à exprimer quelque
chose et que, pour nous faire comprendre, elle a décidé
d’exposer de l’art. Elle veut nous montrer
quelque chose qu’elle n’arrive pas à
faire mais qu’elle voudrait faire. "
Priscilla : " Ce que j’aime
bien, c’est la toile où il y a un monsieur
avec son œil qui est entre le marteau et les autres
outils. La toile est très très bien faite.
"
Classe de quatrième
Purusha : " J’ai choisi
le tableau avec les marteaux, le carrelage… Je
n’ai pas compris pourquoi, dans ce tableau, l’artiste
donne l’impression de voler ces matériaux
et pourquoi il ne l’a pas signé. J’aime
ce tableau car les couleurs choisies étaient
impressionnantes. "
Losi : " Marc Quinton a peint
beaucoup de tableaux dans lesquels il a mélangé
plein de couleurs vives. Dans ses œuvres, on retrouve
les mêmes objets et ils sont aussi effrayants.
"
Mouria : " La toile de Quinton,
je la trouve intriguante et bizarre. Quand on observe
bien, on se rend compte que le visage nous regarde et
qu’il se place devant la toile. "
Gaspard : " Le premier tableau
est bien peint. Le personnage nous regarde pour nous
peindre. "
Terry : " Pour le tableau où
il y a la tête d’un Noir coupée et
mise dans un verre, je pense au racisme parce que la
tête crie et on a l’impression que personne
ne l’entend. Pour l’autre tableau où
il y a une tête qui nous regarde, on a l’impression
que c’est le peintre qui nous regarde. Il veut
voir ce qu’on pense de ses œuvres. "
Classe de troisième
Mohamed : " Quel est le rapport
entre les outils et les gants ? "
Angèle : " J’ai aimé
les peintures à l’huile. Certains éléments
sont si bien peint qu’ils ont l’air d’avoir
du volume. Et puis, les couleurs sont vives, ça
donne une impression de gaieté malgré
le malheur que nous voyons (les outils qui tombent…).
Il n’y a aucune cohérence dans les objets
que l’artiste a choisi de peindre ensemble. Ce
sont tous ces détails qui rendent les tableaux
intéressants. "
Abdelatif : " Je n’ai pas
compris le rapport entre les marteaux, les vaches, les
gants… "
Tarek : " Ce que j’ai aimé,
ce sont les couleurs vives et claires mais aussi le
côté mystérieux que les tableaux
avaient. On avait l’impression de bien les comprendre
et de ne pas les comprendre à la fois. "
Boubacre : " J’ai bien aimé
le tableau où le peintre observe, il nous pousse
à réfléchir comme quand le monsieur
nous regarde. Au début, je ne savais pas qui
il regardait, je pensais qu’il se cachait. Mais
je trouve quand même que les tableaux qu’on
a vus se ressemblent un peu. Ils concernent la campagne
et en plus, ils ne sont pas très humoristiques.
"
Xavier : " J’ai aimé
l’autoportrait. Les objets sont bien dessinés
mais pour la plupart, ils sont sombres et tristes et
semblent avoir un double sens. Par contre, je n’ai
pas apprécié le côté morbide
de certaines œuvres comme le tableau avec une tête
dans un verre. J’aimerais connaître ce qui
inspiré l’artiste. "
Ghislaine : " Il y a qu’un
seul tableau qui m’a plu, c’est celui où
il y avait la tête de bébé, le biberon
et les vaches derrière. Les autres, je n’ai
pas compris ce qu’ils signifient. Dans le tableau
que j’aimais bien, c’est la tête de
bébé qui me faisait rire. C’était
bien. Il y avait quelque chose d’humoristique
dedans, je ne peux pas expliquer. "
Kopika : " Je n’ai pas du
tout compris les tableaux mais je trouve que c’est
bien réalisé et que ça nous donne
envie de savoir ce que l’artiste a voulu dire.
Pourquoi y a-t-il deux petites vaches dans deux tableaux
? Pourquoi y a-t-il des tableaux en couleur et d’autres
en noir et blanc et non pas mélangés ?
Est-ce que les tableaux représentent la société
? "
Mircea : " J’ai aimé
le tableau où le peintre a fait son autoportrait,
il nous espionne. Je me suis senti comme attaqué,
comme si je tombais dans son piège en regardant
le tableau. "
Yannick : " Je pense que les tableaux
sont très beaux mais ne veulent rien dire. C’est
beau, il y a plein de couleurs qui vont ensemble. Ça
me donne envie d’en faire un. Comment ont-ils
fait ? Il y a un tableau où quelqu’un nous
regarde. Je ne le savais pas, je croyais qu’il
se cachait. "
Stéphane : " J’ai
aimé le tout premier tableau, je pense que c’est
un autoportrait. Il est très intéressant
et tout plein de mystère. Il y a des gants de
cuisine qui donnent l’impression d’être
en bois. À quoi peuvent-ils servir ? c’est
un mystère que je dois découvrir. C’est
le seul que j’ai trouvé joli : c’est
vraiment de l’art contemporain ! "
 |
Alfonso Vallès
Ego |
Classe de sixième
Houssam : " C’est beau.
Il y a de la couleur rouge. C’est une couleur
qui flasche. C’est un néon qui s’appelle
Ego. "
Kanté : " Moi, j’aime
Ego parceque ça brille comme une étoile.
C’est du latin et c’est beau. "
Diaby : " Moi, je préfère
Ego parce que c’est du latin et qu’en plus,
c’est lumineux. C’est très beau.
"
Willy : " Ego m’a vraiment
étonné. La personne qui a représenté
ce volume lumineux veut se représenter elle-même.
Elle veut dire " Moi qui veux ". Peut-être
veut-elle dire que c’est elle qui fait, effectivement.
C’est électrique. C’est peut-être
ce qu’elle est : un grand électricien.
Elle dit Ego en électricité pour dire
qu’elle est un électricien. "
Classe de troisième
Barodi : " C’est un cabaret.
Il y a une chaise qui veut dire qu’un monsieur
s’assoit et regarde des femmes qui dansent. "
Saya : " Je n’aime pas ce
tableau, il n’inspire personne. La couleur est
flaschante pour que tout le monde voie ce logo. "
Aïdara : " Je trouve que
cette décoration est très originale par
rapport aux autres œuvres. La couleur est radieuse
et l’installation, très bien. "
Michel : " Ego me plaît
car on voit ça partout où l’on va
: dans les discothèques, dans les cafés.
J’aime aussi ça parce que c’est moderne.
"
Najib : " Pour moi, l’installation,
ce n’est pas de l’art. Pour moi, n’importe
qui peut venir installer quelque chose sur un tableau.
"
David : " Ego, ça veut
dire " Moi ". Je préfère cette
œuvre parce qu’elle est plus simple à
comprendre. Je trouve presque toutes les réponses
à mes questions, par exemple : pourquoi Ego est
rouge ? pourquoi le mot Ego est-il sur le tableau ?
pourquoi y a-t-il une chaise ? Toutes ces questions,
on peut y répondre en partie, ce n’est
pas comme avec les trois tableaux accrochés sur
le mur. Dans Ego, ce que je comprends, c’est qu’une
personne veut qu’on la voie ; elle veut se faire
remarquer en utilisant la couleur rouge au milieu d’un
tableau vert. "

|